Current Issue

Summer & Fall 2023

2023 Summer & Fall cover

Volume 18 Number 1

CONTENTS

2023 JAMES WELCH PRIZE

WINNERS

Brown Anthropocene

FINALISTS

IBE LIEBENBERG

while we were quiet

birds at night 

ANNIE WENSTRUP

Ggugg’uyni in the Museum Parking Lot

TACEY ATSITTY

Nayéé’ Goes to Therapy

CHEYANNE LOZANO

Hosh

MARY LEAUNA CHRISTENSEN

At the Casino Hotel on the Rez

AIMEE INGLIS

Coyote Poem

M. S. REDCHERRIES

playing america in win[t]er

NICOLE WALLACE

Inheritance

POETRY

ROBERT WOOD LYNN

At the Monster Truck Rally

RADHA MARCUM

The Distance Between Thought and Perception

JAKE VERMAAS

[ playing in ruins, in wonder ]

K. IVER

god,

RODRIGO TOSCANO

Sentinels

AMANDA MARET SCHARF

I-40 W

ANUJA GHIMIRE

going to hell in Nebraska

KRISTIN FOGDALL

Power Lines Along the Coast

ANUEL RODRIGUEZ

Purple Autumn

J. C. TALAMANTEZ

A Quality of Light

CYNTHIA MARIE HOFFMAN

Angel Number Seven

Conkers

CHRISTIAN GULLETTE

The Fish

SUPRITHA RAJAN

Meditations on the Peach, and Some Other Ideas Adhering Thereto

ROOJA MOHASSESSY

Madar

ROBERT CORDING

Two Women

LIANE TYRREL

My Father Flying Above Me in Winter

HEATHER CHRISTLE

Description of Work in Progress

The Instructions Say Talk to Your Baby

CATALINA OCAMPO LONDOÑO

Dig

JOSHUA GARCIA

Retrograde

NAIMA KARCZMAR

between bouts, mace me

SIERRA NELSON

Does Her Head Come Off and It’s Perfume?

KEITH T. FANCHER

Ugly Light

MEGAN J. ARLETT

Meditation at Lagunitas in American Sign Language

RIAN RHOE

This is Our Everest

TOLA SYLVAN

Washing an eggplant

ABBIE KIEFER

Eye Exam Nearing Mid-Life

KÉCHI NNE NOMU

Landscape with My Father’s Phantoms

Bijou

LAURA READ

Sylvia, you can’t leave your shoes!

JAMES CIANO

Night Gardening

CAROLINA HOTCHANDANI

Eternal Pistachios

MÓNICA GOMERY

Still Life with Riot and Hospital Wedding

LEAH SILVIEUS

Original Sin

PREETI VANGANI

After You Died 

AUGUSTA FUNK

The One Who Was Sunday

H. R. WEBSTER

Grief, for Winnifred

KAREN AN-HWEI LEE

Robot-Proof Verse

JOHN KINSELLA

Argonautica Inlandica

SHIN YU PAI

At the side of the road, Desert X

MOLLY STURDEVANT

Horsetooth Rock Cartogram

MARIA ZOCCOLA

helen of troy in the delivery ward

JULIA EDWARDS

Another houseplant dies while I consider the transcendental

KATHERINE WHITCOMB

Sleepless Ode

DORSEY CRAFT

Sunbathing Five Months Pregnant

RU FREEMAN

The Japanese Maple Has Reached Maturity but I Am Still a Child

MIGUEL CORONADO

Study from a Bull

LAUREN TESS

Hoverfly

HOLLI CARRELL

Morning Sun

XIAO YUE SHAN

starting from everyday when there was something I had to rush home and tell you about

oh! to be young in beijing!

SUSAN NGUYEN

Landscape with Girl and Buffalo

A Small Flame

C. R. GONZÁLEZ

Gringo Nalga Moreno

JENNIFER K. SWEENEY

Do you remember the day you wanted to remember everything?

WILLIAM JOHNSON

Mergansers

FEATURES

CROSSINGS

HUMBERTO AK’ABAL
(trans. Michael Bazzett)

Ten Poems

PRESENTING

ZIYI YAN

Fish

HOW TO

ADELE ELISE WILLIAMS

Leave a Mark

I CALL IT JOY

Somewhere in Summer

ARTWORK

LEHUAUAKEA

Summer & Fall 2023

Volume 15 Number 2

CONTENTS

POETRY

ALFREDO AGUILAR

Agua Caliente Springs

Litany

HANNAH VANDERHART

My Love Snakes the Shower Drain to Keep My Feet from Standing Water

JENNY MOLBERG

Late to the Party

CRAIG VAN ROOYEN

Things You Can Hear in the Dark

ELLEN HAGAN

To the hawk that circled J. Hood Park—

To the sleeping woman in Cindy’s bakery on the corner of Saint Nicholas & 179th St.

NATHAN McCLAIN

The World is Full

HOA NGUYEN

Why This Haunted Middle and Door Hung with Haunted Girl Bones

CECILY PARKS

A Private Well

Collected Typos

JOHN ALLEN TAYLOR

Already

CARRIE FOUNTAIN

Nothing Is Holy

Lullaby After Bedtime

DAVID MOOLTEN

Orion

LUIZA FLYNN-GOODLETT

Genealogy

SARA RYAN

Nesting Material

T. DALLAS SAYLOR

Float

KEITH TAYLOR

Going In

ANNA V. Q. ROSS

What Is the Poem

DUSTIN PEARSON

Watching My Brother Sleep in Hell, a Memory Reminds Me This Too Is Bonding

Pain on a Soft Surface

MINNIE BRUCE PRATT

Cedar, Arbor Vitae

The Ledge

LUTHER HUGHES

Inside the River, I Covet

DAVID KRUGER

Killer Sonnet

DAN CHU

Night Dive

RON RIEKKI

Five Myths about the Saami People

GREG WRENN

Ode without Coordinates

Childlessness

TIANA NOBILE

EMMY NEWMAN

In Smaller Nights

JOE WILKINS

The Bridge

This Is a Map

KUNJANA PARASHAR

It Is Allergy Season and God Has Harrumphed a Giant Cough Upon Us

On Smelling

BLANCA VARELA
(trans. Lisa Allen Ortiz & Sara Daniele Rivera)

Two Poems

ALYSSA OGI

Three Denials at Sanjusangendo

Birthrights

JEFF KNORR

Sometimes You’re Still in the House

WILLIAM ARCHILA

Because the Trees Are Disappearing

Civil Engineering

KAMILAH AISHA MOON

African Americans in Slavery, Photographs: 1847-1863

HENRIETTA GOODMAN

Mr. No More Cowboy Hat

THOMAS CARRIGAN

Once More the Night Green Lilacs

W. TODD KANEKO

Waiting for Colonoscopy

My Father Writes Poems

RACHAEL INCIARTE

case studies in heartbreak

JANUARY GILL O’NEILL

ADA LIMÓN

Only the Faintest Blue

Heart on Fire

JULIANA GRAY

A Partial Catalog of Things I Used to Be Able to Do

COLETTE COSNER

No Hands

DEREK SHEFFIELD

Stewards at Work

MICHAEL KLEBER-DIGGS

After they left

Prestidigitation

NATASHA RAO

For a Gray Page

LEE UPTON

After Blogging about Shirley Jackson’s
“The Lottery”

ESSAYS & REVIEWS

SHARA LESSLEY

“Estranged, Changed, Suspended”: My Path to Plath

RAYE HENDRIX

Sound We Can See: What Deafness Can Teach Us About Listening Like a Poem

KATRINA ROBERTS

On Kathryn Neurnberger’s Rue

FEATURES

CROSSINGS

MARIANA SPADA
(trans. Robin Myers)

Five Poems

HOW TO

JAN-HENRY GRAY

Make Do with Leftovers & Lemons

I CALL IT JOY

JAMES MERENDA

ARTWORK

ALISON BREMNER

KATRINA ROBERTS

Filed under: